African Languages
Welcome to Stellenbosch University

​​​​​​​​​​​​​​​​​​

THE B.A. HONOURS PROGRAMME IN AFRICAN LANGUAGES

All these courses can be done by full-time study, part-time study or by distance learning through correspondence.  Our B.A. Honours programme comprises the following attractive course options or specialisation areas. You should choose one:​


B.A. Honours in literature

This course is geared to students whose main interest lies in the field of literature. All the main genres of literature are covered in this course:

  • Novel
  • Short Story and Essay
  • Poetry
  • Drama, including stage, radio and tele­vision drama
  • Oral Art, including praise poetry and prose narratives

The above modules include a theoretical study of literature as well as an application to the literature of a specific African language.  Attention is also given to com­parative literature with other African Languages and African literature in English.

Furthermore, each module will have a threefold aim: a critical analysis of literary works, creative writing of your own and a teaching methodology for literature.

B.A. Honours option in linguistics

The main areas of linguistics receive prominence in this study option:

  • Syntax: Students will gain an insight into the properties of language struc­tures in the African Languages. The approach invokes theoretical assump­tions in syntax with an application to issues in the African Languages.
  • Sociolinguistics:  The main areas of sociolinguistics are covered in this module. Issues such as language con­tact and variation code switching and language planning are included.
  • Morphology: Lexemes and mor­phemes form the basis of study in this module and attention is given to deriva­tion, inflection, compounds, affixation and reduplication.
  • Semantics: This module deals with the problem of meaning in language and develops a theory of meaning that accounts for a formal treatment of semantic intuitions.
  • Pragmatics: In the broadest sense, pragmatics is concerned with the study of linguistic communication in context. Words can mean more – or something other than what they say, depending on factors such as familiarity with the con­text, cultural assumptions, and intona­tional clues. The same phrase may have different meanings on different occasions, and the same intention may be expressed by different linguistic means.​


B.A. Honours option in Commu­nication

Various communication contexts are explored within theories of communication, discourse and pragmatics. The following contexts receive special attention with reference to the African Languages:

  • Interpersonal communication is a two-person context where only two people are involved.  You will learn the requirements for such communication to be successful.
  • Interviews serve a number of func­tions and this component will teach the student the basics of interview objec­tives.
  • Small-group communication focuses on meetings where problems should be solved. You will learn how to solve communication problems.
  • Public speaking: You will learn the functions of a speech in addressing an audience to inform, entertain or persuade listeners.
  • Organisational communication: how can an organisation function more effectively? This component reflects on communication in business, schools, churches, clubs and so on.
  • Intercultural communication be­tween members of different cultures: You will learn how to communicate with people who have different languages, beliefs and values.
  • Mass communication focuses on tele­vision, films, radio, newspapers, maga­zines and books. Learn how to commu­nicate with large audiences.
  • Pragmatics: In the broadest sense, pragmatics is concerned with the study of linguistic communication in context. Words can mean more – or something other than what they say, depending on factors such as familiarity with the con­text, cultural assumptions, and intona­tional clues. The same phrase may have different meanings on different occasions, and the same intention may be expressed by different linguistic means.​


B.A. Honours option in Language Teaching and Learning

The need for language teachers of African Languages

The effective teaching of the African Languages has become a priority in education. To satisfy the demand for quality language learning and teaching of African Languages in education competent teachers are needed who have the kind of expertise required for successful language teaching of the African Languages.

This Honours option aims to prepare students to be effective language teachers of African Languages in the sense that they will be able to manage and perform suc­cessfully the comprehensive range of re­sponsibilities and tasks required by language education. To achieve this aim, the B.A. Honours course in language learning and teaching includes the following modules:

  • Literacy and language teaching: This module includes the study of influential theoretical approaches to language and literacy. The student will also study a range of non-fiction texts in African Languages that manifest how communi­cative purpose; ideology and power are expressed in language. Becoming literate in the modern world means much more than just becoming able to read and write. Becoming literate means being empowered in such a manner as to become a participant in the larger world community. In the twenty-first century, being literate means having the intellectual tools and skills that give access to all sorts of meanings and possibilities that would otherwise remain out of reach. It means greater freedom, responsibility, and the power to participate in social, economic, education, political, and other activities of the larger world communities. In this broader sense, literacy (to which language use is central) is the essence of a practical education for modern living.
  • Writing and language teaching: This module includes the study of the methodology for teaching writing (i.e. the study of language teaching prac­tices, including theoretical under-pinnings) and the analysis of written texts in African Languages. Teaching writing successfully requires appropriate methodological decisions to be taken by the teacher in order to maximise the learning of writing skills.
  • Reading in language teaching: The emphasis in this module is on theoreti­cal approaches to reading and on the issues relating to materials for teaching reading. In this module extensive language-specific analysis and con­struction of language teaching materials for reading African Languages will be done.
  • Pragmatics: In the broadest sense, pragmatics is concerned with the study of linguistic communication in context. Words can mean more – or something other than what they say, depending on factors such as familiarity with the con­text, cultural assumptions, and intona­tional clues. The same phrase may have different meanings on different occasions, and the same intention may be expressed by different linguistic means.
  • Sociolinguistics: The main areas of sociolinguistics are covered in this module. Issues such as language contact and variation, code switching and language planning are studied.​


THE MASTERS PROGRAMME IN AFRICAN LA​​​NGUAGES

After having completed an Honours degree, students can apply for the Masters degree, specialising in study and research in one of the fields de­scribed above for the Honours degree programme.  The Masters degree pro­gramme includes a coursework compo­nent followed by the writing of a smaller thesis on a specific research topic in Literature, Linguistics, Language Teaching, or Communication.​


TUITION

FULL-TIME

Full-time students who are required to be resident in Stellenbosch can complete this course programme in one year. 

PART​-TIME

Students may attend lectures on a part-time basis at Stellenbosch in which case the course programme can be completed in two years.

DISTANCE TUIT​​​​ION THROUGH CORRESPONDENCE

Distance tuition is available to all the dif­ferent B.A. Honours and Masters courses. Students who want to study through corre­spondence have opportunities to attend lectures at Stellenbosch. Such students receive personal supervision from all staff members. The Honours and Masters degrees through distance learning can be completed in two years.

 

ADMISSION REQUIREM​​​ENTS

  • For the B.A. Honours degree:
    Applicants for this course must have a B.A. degree with an African Language as a major subject.

  • ​For the Masters degree:
    Applicants must be in possession of a B.A. Honours degree in African Languages.
  • Transition modules to fulfil the requirement of African languages for admission to Honours degree study
    If you already have a BA degree but an African language was not one of your subjects up to third year level, you can study the required transition modules in African languages from the comfort of your home within a year that would qualify you for admission to Honours degree study. In other words you need not be full-time in Stellenbosch to study these transition modules in African languages – you will only be required to come to the Stellenbosch campus for one week to do examinations during November.

    Should you want to study for the Honours degree (and subsequently perhaps the Master's degree) but need first to do the transition modules in African languages up to third year BA level, you can write a letter to apply for admission to the department, as soon as possible, but before the end of November.


EVALUATION

Honours degree programme
The B.A. Honours in African Languages at Stellenbosch is a continuous evaluation course. This means that all assignments will count towards the final mark of the course. In this way students are able to see after each assignment what real progress they have made towards the attainment of the final mark. Students are also required to write an examination at a centre near their home or in Stellenbosch. Three modules are studied in the first year and two further modules in the second year.

The Masters degree programme
The Masters programme is evaluated through the seminars and assignments that students will complete in their coursework component and the research project or thesis that students will write.

Students will get study guidance to do original research for their Masters thesis on a topic relevant to their professional environments after completion of the coursework component that will provide the appropriate groundwork for doing the research. Completing Masters degree qualification can be considered as a high-point in academic study.

PhD programme in African Languages
The specialization areas  available for  PhD  study are  similar, and/ or   related to those   described  for the Master's degree  Programme above.   PhD   study can be done on a full-time on campus , or part-time off-campus  basis.      Normally, extensive  study is  required  for 6 – 12  months to prepare a  doctoral proposal , once a prospective student has  been allocated to a  suitable  study leader. Prospective  students can  send email enquiries and a preliminary concept proposal  to  the Department Secretary, Mrs de Wet  at email address ktdw@sun.ac.za,  or the Chair  of Department, Prof  M . Dlali, at email address mdl@sun.ac.za.  

 

BURSARIES

The student fees of part-time students are payable over two years: 50% in the first year of study and the other 50% in the second year of study. Students may apply for a bursary in their first and second year of study.  Information  about  Honours and Master's  bursaries  is available  on the University  website. Application forms for Honours degree bursaries are available from Mrs de Wet, the  department secretary and Course Coordinator of the department at the following email address:

Email : ktdw@sun.ac.za

Students should return their application forms without delay in order to get a student number for reference purposes for the Bursary office. PLEASE APPLY FOR THE BURSARIES AS SOON AS POSSIBLE, since the allocation of a bursary will count towards your registration fees.

Postgraduate Bursary

This bursary is allocated on ACADEMIC MERIT (remember to include a certified copy of your academic record of your pre­vious qualification) and in terms of individual NEED. It is not enough to pay tuition fees in full. The closing date for students who will register for the first time next year is 30 October, but students are urged to send their applications to the Course Co-ordinator as soon as possible.  Students may apply for a bursary in their first as well as second year of study.
 

CLOSING DATE FOR APPLICATIONS

Closing date for applications is: 30 November
Please apply as early as possible to qualify for a bursary.


Registration

Registration takes place during February – March in the first and second year of study.  Students who succeed in obtaining a bursary from the University (or a loan) will have the amounts paid directly into their University accounts.  ​


Contact Details​


​​​